在遇到首要依据合同条款引发的争议分歧以及通过优先尝试的协调沟通与调节谈判未能友好解决问题时，我们有权转向依法依规地寻求人民法院的立案受理服务。在此环节中，采取诉讼行动应对公司需要严谨且充分地操作包括但不限于准备起诉书、证据材料及其副本，再加上符合要求标准的诉讼费用，前往人民法院立案庭进行正式立案登记。人民法院将会根据相应标准展开核实，以确保立案事宜是否达到符合立审标准的条件。具体而言，所需提交的材料细则如下所述：第一部分，起诉书，既可以是自行书写，亦可以寻求专业律师代表您完成起诉书的撰写工作；其次是收集、整理并准备诉讼所需的各项证据材料，对于与对方产生纠纷过程中的所有有利于公司的证据资料及相关副本均需一并附上；最后一步，必须带上符合要求标准的诉讼费用，直接前往法院立案庭进行正式立案登记。经过人民法院严谨细致的审理评估之后，我们将等待法院对立案事项是否满足立审要求进行明确回复。

《民法典》第二百三十三条物权受到侵害的，权利人可以通过和解、调解、仲裁、诉讼等途径解决。