首先需收集与此有关的证据材料，其中主要包括借名买房协议及出资证明文件，在充分准备后撰写一份诉状，再向所属地的人民法院提交。《中华人民共和国民事诉讼法》中明确规定，任何因纠纷而需要通过法律途径解决问题的公民、法人或其他组织，都应向当地人民法院提起诉讼，并参照被告方人数提供相应数量的副本。如果您所涉及的情况，确实无法以书面方式进行起诉，那么可以选择口头形式进行，此时人民法院将对您的陈述内容进行详细记录并通知到各方当事人。

《民事诉讼法》第一百二十条
起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。