当面临离婚并涉及到房产债务尚未偿清的问题时，通常情况下无法将房屋所有权转让给他人，这是由于在贷款未能全额支付完毕之前，房屋所有权仍然处于抵押状态。
然而，夫妻双方可以通过友好协商，由获得房产的一方承担起继续偿还贷款的责任，直至贷款全部付清之后再进行相应的产权过户手续。
此外，也可尝试与贷款银行进行沟通协调，探讨能否变更贷款人，以期提前完成贷款支付从而实现房屋所有权的顺利转移。

《中华人民共和国民法典》第四百零六条
抵押期间，抵押人可以转让抵押财产。当事人另有约定的，按照其约定。抵押财产转让的，抵押权不受影响。
抵押人转让抵押财产的，应当及时通知抵押权人。抵押权人能够证明抵押财产转让可能损害抵押权的，可以请求抵押人将转让所得的价款向抵押权人提前清偿债务或者提存。转让的价款超过债权数额的部分归抵押人所有，不足部分由债务人清偿。