在房地产交易过程中的票据违约行为中，对于中介费用的承担应当依据合同中的规定加以明确。
一般的情况下，假设中介服务合同上列明了无论交易结果如何，中介费用都由买方承担，那么依照这个规定，即使交易未能顺利达成，买方也需要继续支付中介费用。
然而，若合同已经注明只有当交易圆满结束时才有义务支付中介费，由于这次违约事件使交易未能达成，那么买方很有可能无需承受中介费用，而是将其转移到违约的卖方身上。
然而，在实际审判过程中，法院会综合分析各方当事人的错失程度以及中介服务的完成状况等各项因素，以决定中介费用的最终承担者。
所以，总的来说，关键问题在于合同的具体条款以及案件的具体情况。