在参与商业活动并成为合作伙伴时，如若双方对财务记录未能达成清晰的理解和认识，那么对此类问题便可寻求法律途径以保障自身权益。
具体而言，一旦由于账务难题而使其中一方获取了不应得的经济利润，另一方则具备向第一方提出归还请求的权利。
除此之外，根据我国《中华人民共和国民事诉讼法》第三条之规定，因涉及财产关系的民事争议，包括但不限于合伙账目不清的情况，均属于人民法院的管辖范围之内。
因此，在决定采取法律手段之前，我们强烈建议您首先尝试通过友好协商来解决问题。
然而，若协商无果，您便可依据先前签订的合伙协议或《民事诉讼法》中的相关条款，依法向法院提起诉讼。
倘若在此过程中发现有涉嫌挪用公款等违法犯罪行为的发生，请务必及时向当地公安机关报案处理。

《民事诉讼法》第三条
人民法院受理公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼，适用本法的规定。