在纯粹的情况下，向他人借出车辆并遭遇交通事故时，保险公司通常都会按照规定进行理赔。
然而，如果在借车过程中出现了特定的保险免责情况，保险公司则不会予以理赔。
接下来，我们将对其中可能涉及到的具体问题进行详细说明和解释。
首先需要指出的是，如果在借车案件中有以下几种情况与交通事故同时存在，保险公司有权拒绝理赔：
1、若道路交通事故的损失是由于受害方的故意行为所导致的，那么保险公司对此无需承担赔偿责任；
2、当驾驶员尚未获得合法的驾驶资格或是已经饮酒过量；
3、在保险车辆被盗窃或抢劫之际发生的交通事故；
4、被保险人故意制造的道路交通事故；
5、被保险人所有的财产及其在被保险机动车上的财产所遭受的损失；
6、被保险机动车发生交通事故，导致受害者的营业活动、行驶、停电、停水、停气、停产、通讯或网络中断、数据丢失、电压变化等方面的损失，以及受害者财产因市场价格变动而导致的贬值、维修后因价值降低而带来的损失等各类间接损失；
7、因交通事故引发的仲裁费用、诉讼费用以及其他相关费用。

《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条
被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。
道路交通事故的损失是由受害人故意造成的，保险公司不予赔偿。