当夫妻共同经营生意时，其中一方因交通事故而产生的误工费计算方式是这样的：首先，必须要提供出在经营过程中，由于该事故而无法正常开展工作的相关证据，像营业执照以及纳税记录等，这些证据能够用来证明其收入的具体情况。
误工费的确定通常依据误工时间和收入状况这两个因素。
误工时间是由医疗机构出具的证明来确定的。
而收入状况又分为两种情况，要是有固定收入的话，就按照实际减少的收入来计算；倘若没有固定收入，那就按照其最近三年的平均收入进行计算；要是无法举证证明自己最近三年的平均收入状况，那就可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资来计算。
倘若夫妻双方都属于共同经营者，那么误工费的计算就可以参照上述的方法，分别对双方各自的误工费进行计算。
这样就能较为准确地计算出因交通事故而导致一方在夫妻共同经营中所产生的误工费损失。

案情回顾:

小朱和小李是夫妻，共同经营生意。小朱发生交通事故，在误工费计算上产生争议。小朱主张按较高标准计算，但其提供的营业执照等证明收入情况的证据不全，小李则认为应按实际能证明的收入算。

案情分析:

1、小朱需提供因事故无法正常开展工作的相关证据，如完整的营业执照及纳税记录等，以证明其收入情况，这是计算误工费的重要依据。
2、误工时间依医疗机构证明确定，收入状况分有固定收入按实际减少收入算、无固定收入按近三年平均收入算、无法举证近三年收入则参照相关行业平均工资算，夫妻共同经营应分别计算各自误工费。