人伤交通事故的结案通常需具备以下这些条件：
首先，事故责任得明确。
这就意味着交警部门已经出具了详细的交通事故认定书，把各方在事故中应承担的责任清清楚楚地划分出来。
其次，伤者治疗得终结。
也就是说，伤者的伤情已经稳定下来。
经过医疗机构专业的诊断和治疗，伤者达到了临床治愈的标准。
要是伤者还没完全治愈，那也得确定好后续的治疗方案以及所需的费用，这样才能为结案做好准备。
然后，赔偿协商得达成一致。
双方要就医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等所有的赔偿费用进行充分的沟通和协商，最终达成一致的意见。
并且，还要签署正式的赔偿协议，把各项赔偿的细节都明确写在协议里。
接着，赔偿义务得履行。
赔偿方一定要按照赔偿协议中约定的时间和方式，把赔偿金足额支付给伤者或者其家属等。
不能拖延或者拒绝履行赔偿义务。
最后，相关手续得完备。
像伤者的病历、费用清单这些重要的资料，以及签署好的赔偿协议等，都要齐全并且归档保存好。
只有当以上这些条件全部满足了，人伤交通事故才可以被视为真正的结案。

案情回顾:

小朱与小李发生人伤交通事故，交警认定小朱负主要责任，小李负次要责任。小李受伤治疗后伤情稳定，但双方就误工费、护理费赔偿金额协商不一致，小朱未按协议支付赔偿金，且相关手续未完备，案件陷入争议。

案情分析:

1、事故责任虽已明确，但赔偿协商未达成一致，影响结案。双方应重新就赔偿费用进行合理沟通协商，确保各项赔偿金额合理。
2、小朱未履行赔偿义务，这违反了赔偿协议约定。应督促小朱按约定时间和方式足额支付赔偿金。
3、相关手续不完备，需双方及时整理好伤者病历、费用清单等资料，并将签署好的赔偿协议妥善归档保存，以满足结案条件。