关于调解协议书的撤销问题，在一般情况下，当满足法定条件时，是可以申请撤销的。
具体而言，依据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人行使撤销权是有时间限制的，需自知道或者应当知道撤销事由之日起一年内提出申请。
这里涉及到的主要情形有以下两种：
1.调解协议违反自愿原则。
比如，一方当事人是在受到胁迫、欺诈等非自愿的情况下签订的调解协议。
像在某些纠纷调解中，一方以威胁另一方人身安全等方式，迫使对方签订了调解协议，这种情况就违背了自愿原则。
2.调解协议内容违反法律规定。
即协议内容违反了法律法规的强制性规定。
例如，协议中约定的事项涉及违法交易等。
若存在上述情形，当事人就可以向法院申请撤销该调解协议书。
法院在接到申请后，会根据具体情况进行全面审查，一旦确认符合撤销条件，便会依法裁定撤销该协议。

案情回顾:

小朱和小李因合同纠纷经调解达成调解协议书。后小朱认为签订协议时小李胁迫自己，且协议部分内容涉及违法交易，故小朱欲申请撤销该调解协议书，争议点在于此调解协议书能否被撤销。

案情分析:

1、关于是否违反自愿原则，若小朱能提供证据证明签订协议时小李存在胁迫等非自愿情形，如威胁小朱人身安全等相关证据，那么符合撤销条件。
2、针对协议内容是否违反法律规定，若协议中确实存在违法交易等违反法律法规强制性规定的内容，法院经审查确认后，会依法裁定撤销该调解协议书。