通常来讲，在开庭前的那一天，如果对方选择了撤诉，关于律师费是否能够退还，这得依据委托代理合同的约定来进行判定。
倘若在合同里面明确地规定了，由于对方撤诉这类原因而致使代理事务终止的情况下，律师费是应当予以退还的，那么一般来讲是可以向对方要求退还部分或者全部的律师费的。
然而，要是合同当中并没有相关的约定，又或者约定得不是很清晰明了，那么通常情况下律师费是不会进行退还的。
这是因为律师已经在这个案件的准备工作方面投入了时间和精力，即便这个案件由于对方的撤诉而没有进入到实质性的审理阶段，但是这些前期工作所产生的成本已然存在了。
所以，要确切地弄清楚律师费到底会不会退还，就必须仔细地查看委托代理合同的具体条款。
只有依据合同中的规定，才能准确地判断出在对方撤诉的情况下，律师费是否应该退还以及退还的具体数额等相关问题。

案情回顾:

小朱委托小李律师代理案件，开庭前一天对方撤诉。小朱要求小李退还律师费，小李认为应按委托代理合同约定处理，双方就律师费是否应退还产生争议。

案情分析:

1、若委托代理合同明确规定因对方撤诉致代理事务终止时律师费应退还，那么小朱可按合同要求小李退还部分或全部律师费。
2、若合同无相关约定或约定不明，通常律师费不退还，因小李已为案件准备投入时间和精力，前期工作成本已产生。