通常来讲，律师费一般是由聘请律师的那一方自己去承担的。
不过，在一些特定的情形之下，按照法律的规定或者是合同的约定，律师费有可能就会由败诉方来承担。
就好比说在合同纠纷这个方面，如果合同很明确地约定了违约方得承担胜诉方的律师费，那这种情况下，胜诉方的律师费就可以让败诉方来支付。
再比如说在一些侵权纠纷的案件里，法律规定了侵权人应该赔偿被侵权人的合理律师费。
所以，要是涉及到车损去打官司，那律师费通常是由当事人自己来出的，不过这得根据具体的案件情况去判断到底能不能由对方来承担。
比如说，如果在车损的这个案件中，合同有相关约定或者法律有明确规定说败诉方要承担胜诉方的律师费，那胜诉方就可以向败诉方主张这部分费用；
要是没有这样的约定或规定，那律师费就得由当事人自己承担咯。