调解未能成果达成一致性的情况下，调解费用是否需要归还给各方，必须根据实际状况进行审慎的分析和考量。
通常而言，如果调解费用是为了促进调解工作的开展，由当事人在事前自愿支付，且双方明确约定若调解无法成功完成，该笔款项将予以退还，那么这部分费用就应该得到相应的返还。
然而，如果调解费用的支付并非源于上述特定的约定，而是被视为对某一种潜在权益的补偿或者预付费用，并且有相关的合同或者协议对此做出了明确的规定，那么这笔费用未必会被要求返还。
此外，我们还需要关注调解的组织者以及相关的法律法规对于此类情况是否存在特殊的规定。
总的来说，我们需要全面地考虑到各种因素，并依据双方的约定以及法律法规的规定，来确定调解费用是否应该得到返还。