欲使私人协议拥有法律约束力，需首先遵循如下原则：
行为人须拥有恰当的民事行为能力，证明其订立协议之际能对自身行为做出准确的判断；意向表达必须如实无误，即双方在缔结协议过程中都不受到任何形式的欺骗、威逼等因素干扰；不得违反法律、法规的强制性规定，确保协议内容不能与社会公共道德相抵触；协议达成乃各方当事人自愿协商一致的结果，私下签订之协议务必符合现行法律及行政法规的相关要求。
在协议文本起草方面，亦需注意如下细节：
双方意愿必须明确无误，使协议所载内容清晰详尽且具体得当，确保双方意愿得以充分明示，毫无疑问；协议主题及目的须合法合规，尽量避免牵涉到非法活动或者违法目标；双方签署此协议的资格及行为能力均须满足标准，例如签署者在法定年龄范围内且精神状况稳定；
协议中所约定之条款与条件都必须明了有序，消除模糊地带，防止发生后来的争议。
此外，在协议结尾处添加上一段文字，明确协议的法律效力，使用“合约生效”之类的文本来予以强调；如有必要，还可邀请见证人为协议提供见证，同时将这一过程在文本中进行体现。
值得一提的是，在协议签字盖章区域外围边添加装饰线，从而进一步凸显其重要性。

《中华人民共和国民法典》第四百六十九条
【合同订立形式】当事人订立合同，可以采用书面形式、口头形式或者其他形式。
书面形式是合同书、信件、电报、电传、传真等可以有形地表现所载内容的形式。
以电子数据交换、电子邮件等方式能够有形地表现所载内容，并可以随时调取查用的数据电文，视为书面形式。