欠债未能偿还未必会转化为欺诈行为。
通常情况下，若借贷方在处理借贷事务过程中存在着刻意侵占他人财物的意图，并采用捏造事实或隐瞒真相的手段来获取资金，则其行为极有可能涉及到欺诈犯罪。
而仅仅是欠下债务未予清偿这一行为本身，仅仅被视为普通的民事争议。
然而，倘若欠债方采取了恶意逃避债务的策略，例如：
擅自转移财产、藏匿行踪等，且所涉金额颇大，那么他们也可能会面临涉嫌欺诈的指控。

《中华人民共和国刑法》第二百六十六条
【诈骗罪】诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。