当债权人有意提起支付令申请之际，应将相关事项提交至人民法院，由该院在收到请求后的五个工作日内给出回复，告知是否予以受理。
若债权债务关系清晰且符合法律规定，则人民法院会在受理之日起的十五个工作日内向债务人发出支付令。
倘若债务人未能在规定期限内对支付令提出异议或者拒绝履行，债权人有权向人民法院申请强制执行。
因此，如遇他人借款逾期未归还的情形，债权人可向人民法院递交支付令申请，人民法院应依据法律规定予以受理并进行严格审查。
若债权债务关系明确且合法，人民法院便会发出支付令，债务人须在规定时限内偿还债务或提出异议。
若债务人未履行支付令，债权人即可申请强制执行。
总而言之，对于借款逾期未还的问题，人民法院应依法予以立案处理，并根据债权人的申请采取相应的法律手段。

《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十六条
债权人提出申请后，人民法院应当在五日内通知债权人是否受理。