依据我国最高人民法院颁布实施的《中华人民共和国民事诉讼法》之相关解释中的第四百二十六条明确规定，人民法院在接到债权人递交的支付令申请书时，若发现申请书存在质量瑕疵或者不符合法定要求，有权通知债权人在限定时间内进行补充修正。
这就意味着，只要债权人提交的支付令申请书内容完整无缺、格式规范无误，并且满足其他所有受理条件，那么法院便有权力予以受理并向债务人发出支付令。
因此，对于那些逾期未偿还的债务纠纷，债权人如能通过支付令的途径提出申请，只要符合上述条件，法院便可依法发出支付令。

《最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释》第四百二十六条
人民法院收到债权人的支付令申请书后，认为申请书不符合要求的，可以通知债权人限期补正。人民法院应当自收到补正材料之日起五日内通知债权人是否受理。