在民事欠款纠纷的领域里，立案标准主要涵盖以下这些方面。
从形式方面来说，那必须得有清晰明确的原告，也就是债权人，还有被告，也就是债务人的身份信息，像姓名、住址，以及各种联系方式，这样才能把传票等法律文书准确地送达给他们。
同时，原告得提交一份书面的起诉状，得把自己的诉讼请求写清楚，比如说要求被告偿还具体的欠款金额之类的，还要详细地陈述事实与理由，就好比欠款是怎么发生的，当初约定的还款情况又是怎样的等等。
从实质内容角度看，只要原告能够提供初步的证据，能够证明存在债权债务关系就可以立案，像借条、合同、转账记录、聊天记录之类的，这些都是能够反映欠款事实的证据。
不过要特别注意，如果是涉嫌刑事诈骗类型的欠款，像是借贷型诈骗这种情况，那得达到一定的金额（各地的标准是不太一样的），并且还要符合诈骗罪的构成要件，只有这样的话，公安机关才会立案侦查。