关于借款还款逾期且具备充足书面证明向司法机关提起诉讼后，能够实际追收到欠款所需时间的精确预测是相当困难的。
这主要受到诸多因素的影响，例如被告方有无妥善的偿付能力、案件的繁琐程度以及法院的审判流程等。
一般而言，只要案情清晰明了，证据确凿无误，法院便会尽快做出公正的裁决。
然而，若被告方未能按照判决书的要求履行义务，则需依法申请强制执行，而这同样需要一段时间来完成。
然而，通常情况下，从几个月至一年甚至更长的时间跨度内都是有可能实现的。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十九条
有下列情形之一的，可以延期开庭审理：
（一）必须到庭的当事人和其他诉讼参与人有正当理由没有到庭的；
（二）当事人临时提出回避申请的；
（三）需要通知新的证人到庭，调取新的证据，重新鉴定、勘验，或者需要补充调查的；
（四）其他应当延期的情形。