倘若借款人未能按时偿还借款本息，投资人有权寻求司法救济途径。
此种救济途径首选为向具有管辖权的基础人民法院递交支付令申请。
支付令作为一项法律制度，旨在敦促借款人尽快履行还款义务。
若投资人及借款人之间并无其他相关债务纠纷且支付令能成功送至借款人手中，投资人有权向人民法院呈递申请书，阐明其请求支付金钱或有价证券的具体数目以及相关事实依据和证据。
在法院接到该申请之后，将会对投资人提供的事实和证据进行细致严谨的审查。
如查证无误，确认该笔债权债务关系明确且合法合规，法院将于受理之日起的十五个工作日内向借款人发出支付令。
若借款人在收到支付令后的十五个工作日内未能清偿债务或提出书面异议，投资人可进一步要求借款人履行债务。
若借款人在规定期限内既未提出异议亦未履行支付令，投资人则可向法院申请强制执行。
因此，当借款人未能按期偿还借款时，投资人可通过申请支付令的方式，运用法律武器迫使借款人履行债务。
这无疑是投资人依据现行法律所能采取的有效措施之一。

《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条
债权人请求债务人给付金钱、有价证券，符合下列条件的，可以向有管辖权的基层人民法院申请支付令：
（一）债权人与债务人没有其他债务纠纷的；
（二）支付令能够送达债务人的。
申请书应当写明请求给付金钱或者有价证券的数量和所根据的事实、证据。