在民事诉讼案件中,若借款人未能履行其应负有的负债责任,出借人作为原告提起诉讼要求借款人偿还债务时,需呈交如下必需的诉讼资料:
1.当事人之声明阐述:出借人需向法庭提供详细的关于借贷事项的叙述,包括借款发生的具体日期、地点、借款金额、借款方式以及还款期限等关键信息。
2.书面证据支持:包括借据、借款协议、银行转账记录、手机短信、电子邮件等各类书面证据,用以证实借款关系的确立及其借款数额的准确性。
3.电子数据辅助:例如银行转账记录、支付宝或微信转账截屏、借款应用程序中的借款记录等电子形式的证据,均可作为辅助证明。
4.证人证词佐证:倘若有第三方知情人士在场见证,则可提供证人证词,进一步确认借款事实的真实性。
5.鉴定意见核实:若涉及到借款协议真伪的认定、借款金额的精确计算等专业性较强的问题,可能需要提供权威性的鉴定意见进行核实。
6.勘验笔录证实:若涉及到现场勘查事宜,如借款人居所、借款交付地点等相关情况,可提供详尽的勘验笔录予以证实。
出借人须及时提供上述各项证据,以充分证明自身的诉求。
若出借人无法提供充足的证据支持,法院可能因证据不足而裁定驳回诉讼请求。

《中华人民共和国民事诉讼法》第六十六条
证据包括：
（一）当事人的陈述；
（二）书证；
（三）物证；
（四）视听资料；
（五）电子数据；
（六）证人证言；
（七）鉴定意见；
（八）勘验笔录。
证据必须查证属实，才能作为认定事实的根据。