若未缔结婚姻关系，在为伴侣偿还贷款后欲追索该款项，通常情况下均可实现此目的。
您只需保留转账的详细证据便可，以便于追讨对方所欠款项。
具体而言，您需要妥善保管所有用于偿还贷款之资金的原始票据以及相关证明文件。
如若在追讨过程中出现困境，如对方拒绝履行还款义务，您即可依据充足的证据支持向法庭提起诉讼。
然而，我们极力建议您首先与对方进行友好协商，以期达成双方满意的解决方案。
若协商无果，且您拥有相关凭证（例如聊天记录、转账记录等），那么您便具备了向法院提起诉讼并追回款项的法律基础。

《中华人民共和国民法典》第六百六十三条受赠人有下列情形之一的，赠与人可以撤销赠与：
（一）严重侵害赠与人或者赠与人近亲属的合法权益；
（二）对赠与人有扶养义务而不履行；
（三）不履行赠与合同约定的义务。
赠与人的撤销权，自知道或者应当知道撤销事由之日起一年内行使。