若友人拖欠借款未偿还，首先应以书面形式拟定完备的起诉状，并向所在地区法院提出正式诉讼请求。
如若您在撰写过程中确实面临困难，可选择以口头方式进行诉讼，法院相关工作人员将会详细记录您的阐述。
接下来，您需将写好的起诉状以及相应的借据等关键证据材料与起诉状一同呈递至法院，缴纳诉讼费用并完成立案手续。
随后，法院会针对您的申请作出明确的接收或驳回决定，一旦法院接受了您的申请，便会着手安排开庭事宜，对该案件展开全面审理。

《民事诉讼法》第一百二十条，起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。