必需予以偿还。
首先，在向银行申请贷款的过程中，由于仍然属于合法夫妻的身份，并且其配偶亦签署了相关相关文件，因此这段时期内所产生的债务便被视为夫妻双方之间的共同责任，须得双方共同承担还款义务。
其次，当面临离婚时，夫妻间共同产生的债务理应共同予以偿还。
再者，如果共同财产尚不能完全覆盖债务或者财产已经各自独立分配，此时便需由双方协议解决如何进行债务偿还问题；倘若协商无法达成共识，则将由法庭根据具体情况做出裁决。

《中华人民共和国民法典》第一千零八十九条
离婚时，夫妻共同债务应当共同偿还。
共同财产不足清偿或者财产归各自所有的，由双方协议清偿；协议不成的，由人民法院判决。