依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十二条之相关规定，侵占罪作为一种自诉性的案件，人民法院有权采取调解之方式处理该类案件。同样，对于自诉人而言，在作出终局判决之前，他们享有自行与被告人达成谅解或撤回起诉的权利。这就意味着，若自诉人决定撤销自己的指控或者与被告方达成和解协议，那么法院可能会选择放弃追究其刑事责任。
然而，若自诉人坚决要求启动该诉讼程序，那么法院有义务予以受理，同时应按照法定程序进行审查以及做出判决。因此，虽然侵占罪并非强制性必须启动的案件类型，但一经法院受理，即需严格依照法律规定展开审理工作。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十二条人民法院对自诉案件，可以进行调解；自诉人在宣告判决前，可以同被告人自行和解或者撤回自诉。本法第二百一十条第三项规定的案件不适用调解。
人民法院审理自诉案件的期限，被告人被羁押的，适用本法第二百零八条第一款、第二款的规定；未被羁押的，应当在受理后六个月以内宣判。”