当遇到租车不退押金的情况时，首先要积极与租车公司进行协商沟通。
这就像是邻里之间的友好交流，把自己遇到的问题坦诚地告知租车公司，看看能否通过双方的理解和协商来解决纠纷。
如果协商之后没有任何结果，那么就可以向消费者协会寻求帮助。
消费者协会就像是一个公正的裁判，会站在消费者的角度，协助双方进行调解，促使租车公司退还押金。
同时，也可以向交通运管部门反映情况。
交通运管部门对租车行业有着一定的监管职责，就像警察维护社会治安一样，他们会对租车公司的经营行为进行监督和管理，督促租车公司履行应尽的义务，退还押金。
另外，还可以向工商行政管理部门申诉。
工商行政管理部门就像是市场的守护者，他们会对租车公司的经营行为进行全面的监督和处理，确保消费者的合法权益不受侵害。
如果涉及到合同纠纷并且金额较大，那么就可以向人民法院提起诉讼。
这就像是将纠纷提交给一个权威的法庭，通过法律的手段来维护自身的合法权益。
在整个处理过程中，一定要保留好租车合同、押金收据等相关证据，这些证据就像是武器一样，能让我们在维护权益的道路上更加有力。