关于律师费用是否能够退还及其具体退还方式的探讨当涉及到律师费用是否能够退还的问题时，具体的处理方式必须因实际情况而异。通常情况下，倘若律师未能切实履行双方签订的合同条款中所规定的职责或者未能向客户提供必要的法律服务，那么受援方有权申请退还部分乃至全部的律师费用。
然而，如若律师已经为客户提供了合法且有质量保证的法律咨询服务，那么客户依照签订的合同，很可能需要继续支付剩余的律师费用给该律师。
在此类情况下，如果客户希望退还已支付的律师费用，他们应当尽快与所委托的律师事务所取得联系，详细了解该律所的退费政策及相关流程。
同时，客户还需准备好相关的证明文件和材料，比如：合同文本、发票、支付凭证等等，以供律师事务所进行核实和办理退费手续之用。
一旦律师事务所同意退还客户已支付的律师费用，客户应在规定的期限内收到这笔款项。反之，如果律师事务所以各种理由拒绝退还律师费用，客户可考虑寻求法律援助或者采取其他法律途径来保护自身的合法权益。
总而言之，如果客户希望退还已支付的律师费用，他们应当尽快与律师事务所取得联系，并严格遵循相关的规定和程序来办理退费手续。

《律师服务收费管理办法》第九条规定
实行市场调节的律师服务收费，由律师事务所与委托人协商确定。
律师事务所与委托人协商律师服务收费应当考虑以下主要因素：
（一）耗费的工作时间；
（二）法律事务的难易程度；
（三）委托人的承受能力；
（四）律师可能承担的风险和责任；
（五）律师的社会信誉和工作水平等。