从法律层面来讲，结案这一概念有着明确的界定。
首先，从法律程序的角度来看（①），结案意味着整个法律流程已全部结束，其中自然涵盖了赔偿款项的支付等一系列环节。
倘若赔偿工作尚未完成，那就表明法律程序仍在持续推进当中，尚未达到结案所要求的标准。
从受害方的赔偿权益方面而言（②），如果赔偿没有完成，那么受害方的合法权益就无法得到全方位的保障，赔偿相关的事宜也就没有最终得到解决。
只有当每一分赔偿款项都准确无误地到位，双方对于赔偿事宜不存在任何异议，并且所有相关的法律程序都已严格履行完毕之后，才能够将其视为真正的结案。
综上所述，仅仅只是赔偿尚未完成这一种情况，是绝对不可以算作结案的。
只有在赔偿事宜全面完成且法律程序也全部终结的前提下，才能够正式宣告案件结案，以维护法律的严肃性和当事人的合法权益。

案情回顾:

小朱在交通事故中受伤，小李为责任方。经法院审理判决小李需赔偿小朱各项费用共计10万元。但在执行阶段，小李仅支付了5万元后便称无力支付剩余款项，此时法院方面却准备将此案作结案处理，小朱对此表示强烈不满，认为不符合结案标准。

案情分析:

1、从法律程序角度看，结案要求整个法律流程结束，包括赔偿款项支付等环节。本案中赔偿未完成，法律程序不应终结，法院准备结案不符合此标准。
2、从受害方赔偿权益看，赔偿未完成，小朱合法权益未得到全面保障，赔偿事宜未最终解决。只有赔偿到位、双方无异议且法律程序履行完毕，才算真正结案。