对于所造成的轻伤害案件量刑的衡量标准，通常是根据相关法律规定，被定位于三年以下的有期徒刑、拘役或管束。
而对于每一个特定的案件来说，其量刑的具体结果将会受到多重因素的影响和制约，这些因素涵盖了犯罪的动机、使用的犯罪手法、产生的危害性后果、犯罪者对其行为的明确承认及愿意接受相应的处理等。
至于针对轻伤所做出的赔偿，并无一个固定的数值范围进行衡量，主要由以下各个方面构成：如医疗费用、护理费、因受伤而导致无法正常工作期间的工资损失费用、必要的出行费用、住宿费用、住院期间的膳食补贴费用以及必要的营养补充费用等等。
最后，关于赔偿金的具体数额如何确定，应当基于受害方实际遭受的经济损失和双方之间能够达成的合理协议为依据。

《中华人民共和国刑法》第二百三十四条
【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。