协议离婚涉及两个女儿抚养问题时，可参考以下要点：
一、精心撰写离婚协议
离婚协议是协议离婚的关键文书。
双方要就离婚意愿、财产分割以及子女抚养等诸多重要事项进行深入沟通，直至达成一致意见，并以书面形式呈现出来。
在协议中，需清晰明确地表明双方是自愿离婚的，这是协议有效的重要前提。
同时，对于财产的具体分配方式，如房产、车辆、存款等的归属，都应详细罗列清楚，避免后续产生纠纷。
二、合理安排子女抚养权
1.一方直接抚养：双方可以协商确定由一方直接抚养两个女儿，另一方则需支付抚养费。
抚养费的数额应综合考虑子女的实际生活需求、当地的生活水平以及支付方的经济能力等因素来确定，支付方式可以是按月、按季或按年支付等，这些都要在协议中明确写明。
2.双方分别抚养：也可以协商双方各抚养一个女儿，各自承担相应的抚养费用。
此外，还要就探视权问题作出具体且合理的约定，比如探视的时间、地点、频率等，充分保障不直接抚养子女一方的探视权利，让其能与子女保持正常的情感交流。
三、依规办理离婚登记
双方需携带身份证、结婚证、离婚协议等相关材料，共同前往婚姻登记机关办理离婚登记手续。
登记机关会对提交的材料进行严格审查，确认符合条件后，予以登记，并颁发离婚证，此时离婚协议正式生效。

案情回顾:

小朱和小李协议离婚，涉及两个女儿抚养问题产生争议。小朱想直接抚养两个女儿，让小李付抚养费；小李则希望双方各抚养一个。且对于抚养费数额、探视权等具体细节，双方也未达成一致，离婚协议难以顺利撰写。

案情分析:

1、关于离婚协议，双方应就离婚意愿、财产分割及子女抚养等充分沟通并书面呈现，明确自愿离婚，详细罗列财产分配，避免后续纠纷。
2、对于子女抚养权，若一方直接抚养，抚养费数额要综合多因素确定，支付方式需明确；若双方分别抚养，要合理约定探视权，保障探视权利。
3、最后，双方应依规携带材料办理离婚登记，使离婚协议生效。