如果因遗嘱继承问题，发现对方的行为造成了自己的财产损失，想要通过起诉来维护自身权益，可参考以下详细步骤：
1.明确管辖法院：
在提起诉讼前，需要先确定合适的管辖法院。
一般来说，应向被继承人死亡时住所地或者主要遗产所在地的人民法院提起诉讼。
比如，若被继承人死亡时居住在A市，那么A市对应的人民法院通常就具有管辖权；若主要遗产是位于B市的房产，那么B市的相关人民法院也有管辖权。
2.全面收集证据：
遗嘱相关证据：这是关键部分，如遗嘱原件。
需通过多方面来证明遗嘱的真实性和有效性，例如遗嘱的订立是否符合法定形式，是否有见证人等，同时明确自己依据遗嘱应得的继承份额。
财产损失的证据：若财产被侵占，要收集如相关的交易记录，显示财产的异常流转；若财产被转移，要有财产清单对比前后变化；若财产被损坏，需有专业的鉴定报告等。
3.精心撰写起诉状：
要清楚写明原告和被告的基本信息，包括姓名、住址、联系方式等。
诉讼请求要明确具体，比如要求对方返还侵占的财产、按照损失金额进行赔偿等。
事实和理由部分要详细阐述遗嘱继承的具体情况以及财产损失的详细经过。
4.完成立案与审理：
将准备好的起诉状和收集的证据一并提交给法院进行立案。
法院受理后，会安排开庭审理。
在庭审过程中，双方需要进行举证、质证和辩论。
最后，法院会依据查明的事实和相关法律规定作出公正的判决。

案情回顾:

小朱和小李因遗嘱继承产生纠纷。小朱认为小李的行为造成其财产损失，欲起诉维权。争议点在于小李行为是否造成小朱财产损失及损失认定。小朱按流程明确管辖法院，收集证据，撰写起诉状后立案，经审理等待判决。

案情分析:

1、关于管辖法院，应依据被继承人死亡时住所地或主要遗产所在地确定，确保法院有管辖权，否则案件可能不被受理。
2、证据收集至关重要，遗嘱相关证据要证明其真实性、有效性，明确继承份额；财产损失证据需根据不同情况收集，如侵占、转移、损坏等对应的相关证明。
3、起诉状要清晰准确，明确原被告信息、诉讼请求及事实理由，便于法院审理。
4、立案与审理环节，按程序进行，双方充分举证、质证和辩论，以保障自身权益，法院会依法判决。