关于人死了是否还能追究法律责任，这需要依据不同的情况来具体分析，以下为你详细阐述：
1.民事责任方面：
在民事法律关系中，当一个人去世后，若其留有遗产，那么针对其生前所产生的诸如债务等民事责任，应当以其遗产为界限来进行清偿。
具体来说，若死者在生前有欠款行为，比如向他人借款用于生活或经营等，那么债权人有权要求从死者的遗产中获得相应的偿还。
而对于继承人而言，如果选择继承遗产，就需要在其所继承遗产的实际价值范围内，承担起相应的偿还责任。
2.刑事责任方面：
刑事责任具有鲜明的人身专属性。
一旦犯罪人死亡，与之相关的刑事诉讼程序便会依法终止，不再对其继续追究刑事责任。
这是因为刑罚的本质是对犯罪人的人身进行惩罚，当人死亡后，刑罚便无法在其身上实际执行。
比如犯罪人在审判前死亡，那么后续的刑事诉讼就会停止。
综上所述，民事责任在满足一定条件时，可通过遗产来承担相应的后果；而刑事责任通常会因犯罪人的死亡而不再予以追究。

案情回顾:

小朱生前向小李借款10万元用于经营，后小朱意外去世，留下遗产8万元。小胡作为继承人欲继承遗产，小李要求小胡偿还10万元借款，小胡认为只需还8万。此外，小静涉嫌犯罪，在审判前死亡，司法机关停止了对其刑事诉讼，引发争议。

案情分析:

1、在小朱与小李的民事纠纷中，根据法律，应以小朱遗产为限清偿债务。小胡继承遗产，应在8万元遗产实际价值范围内偿还小李借款，超出部分无需承担。
2、对于小静的刑事案件，由于刑事责任具有人身专属性，刑罚是对犯罪人的人身惩罚，小静死亡后刑罚无法执行，所以依法终止刑事诉讼程序。