在离婚的情形下，女方即便不选择要孩子，依然有权利对夫妻共同财产进行分割。
按照法律的明确规定，夫妻双方的共同财产首先由双方通过友好协商来进行处理。
要是双方无法达成一致协议，那么就交由人民法院依据财产的实际具体情况，依照照顾子女、女方以及无过错方权益的原则来作出判决。
这就意味着，女方不要孩子这一行为，并不会对她依法享有夫妻共同财产的分割权产生任何影响。
她完全可以与男方就夫妻共同财产的具体分割比例等相关事宜进行积极的协商沟通。
倘若双方协商无果，女方还可以将此纠纷诉至法院，让法律来给出公正的裁决。
另外，倘若男方存在诸如重婚、虐待、遗弃家庭成员等过错行为，那么在分割财产时，女方有权利主张获得更多的财产份额。
总之，在离婚这个过程中，女方虽然决定不要孩子，但她依然拥有依法分割夫妻共同财产的合法权益。

案情回顾:

小朱和小丽结婚多年后决定离婚，小丽不打算要孩子。双方就夫妻共同财产分割产生争议，小朱认为小丽不要孩子就不应分割财产，小丽则主张自己有分割权，协商无果后，小丽将纠纷诉至法院。

案情分析:

1、根据法律规定，夫妻共同财产首先由双方协商处理，小丽虽不要孩子，但依然有权利参与协商分割共同财产。
2、若双方无法协商一致，法院会依据财产实际情况，按照照顾子女、女方以及无过错方权益原则判决，小丽不要孩子不影响其分割权。
3、若小朱存在重婚等过错行为，小丽有权主张获得更多财产份额。