起诉小三返还财产通常需要以下几类证据：
首先是财产证明，这是最为关键的部分。
像房产证明，它能清晰地表明小三所占有的房产这一财产事实，房产的具体地址、产权归属等信息都一目了然；车辆登记证则可证明小三占有车辆的情况，包括车辆的型号、车牌号等；银行存款证明能精准地显示出在小三处的存款数额等相关信息，这些财产证明是直接且有力的证据。
其次是转账记录，如今转账方式多样，银行转账记录可以详细地呈现出财产从合法配偶一方转移至小三的具体时间、金额等细节，微信、支付宝等转账凭证也同样重要，它们共同构成了财产转移的轨迹。
再者是聊天记录，若与小三的聊天内容中涉及到财产相关事宜，但要注意，必须确保聊天记录的合法性和真实性，不能通过非法手段获取。
还有证人证言，倘若有知晓财产转移过程的证人，
另外，消费凭证也不容忽视，若财产以消费形式存在于小三处，如购买奢侈品等，其发票等消费凭证就能证明这些财产的去向。
需要强调的是，证据必须具备合法性、真实性和关联性，只有这样才能确保证据在诉讼过程中能够被法院采纳。
同时，起诉小三返还财产是一个较为复杂的过程，涉及到诸多法律程序和法律规定，因此建议当事人及时咨询专业律师，以获取更准确的法律建议和帮助，从而更好地维护自己的合法权益。

案情回顾:

小朱发现配偶小李给小三小丽转账并购置房产等，小朱欲起诉小丽返还财产。争议点在于小朱收集的各类证据能否被法院认可，

案情分析:

1、财产证明方面，房产证明、车辆登记证、银行存款证明等能直接证明小丽占有财产的事实，是关键证据，但要确保证据来源合法。
2、转账记录方面，银行、微信、支付宝等转账凭证能呈现财产转移轨迹，若记录清晰、完整，关联性强，则有助于诉讼。
3、聊天记录需保证合法性和真实性，非法获取的聊天记录不能作为有效证据。
4、证人证言方面，共同朋友、邻居等证人应如实陈述所见财产转移情况。
5、消费凭证能证明财产去向，且所有证据需具备合法性、真实性和关联性。