原配要求返还因小三关系而给予的财产，这在法律层面是有明确依据的。
首先，从一般情况来看，倘若财产是以赠与这种方式给到了小三，原配是有权利主张撤销该赠与行为的，进而要求小三返还财产。
这是基于法律对合法婚姻关系的保护，防止婚姻财产被不正当转移。
其次，若小三确实没有经济能力来返还财产，原配也并非无计可施。
此时，原配可以通过合法的法律途径向法院申请执行。
法院会采取一系列措施来保障原配的合法权益，这样就能在一定程度上确保原配能够追回属于自己的财产。
需要特别注意的是，不同的地区以及具体的案件情况，其法律程序和执行效果可能会存在差异。
原配在主张自己的权利时，一定要提供充分的证据，如转账记录、赠与合同等，以证明财产的来源和赠与行为的真实性。
并且，原配必须严格遵守法律程序，不能采取非法手段，否则不仅无法维护自己的权益，还可能面临法律责任。
如果原配对相关法律程序不太熟悉，最好咨询专业的律师，让律师根据具体情况提供更准确的法律建议和帮助，以确保自己的权益得到最大程度的保障。

案情回顾:

小朱与小李是夫妻，小李在婚姻期间与小胡发展不正当关系，并赠与小胡大量财产。小朱发现后要求小胡返还财产，小胡拒绝，双方产生争议，小朱遂向法院提起诉讼。

案情分析:

1、小李赠与小胡财产的行为损害了小朱作为配偶对夫妻共同财产的权益，小朱有权依据法律主张撤销该赠与行为，要求小胡返还财产。
2、若小胡无经济能力返还，小朱可申请法院执行，法院会查询小胡财产状况并采取冻结账户等措施保障小朱权益。
3、小朱需提供充分证据证明财产来源和赠与行为真实性，且要遵守法律程序，必要时可咨询律师。