在婚姻关系中，老公给小三转账的款项通常是可以要回来的。
从法律层面来看，夫妻在婚姻存续期间所得的财产，一般情况下是共同所有的，除非有特别约定。
而老公给小三转账这种行为，实际上是在处分夫妻共同财产。
这无疑损害了夫妻另一方的财产权益，因为这部分财产本应是用于夫妻共同生活、家庭开支等方面的。
所以，另一方有权向人民法院提起诉讼，请求撤销该转账行为，以追回款项。
不过，这里有个时间限制，必须在知道或者应当知道撤销事由之日起一年内行使撤销权，一旦超过这个期限，撤销权就会消灭。
同时，为了能够成功追回款项，需要提供充分的证据。
这些证据要能够证明转账行为的真实存在，以及该行为确实损害了夫妻共同财产的利益。
比如转账记录、聊天记录、相关证人等，都可以作为证据使用。
只有具备了充分的证据，才能在法律诉讼中占据有利地位，更好地维护自己的合法权益。

案情回顾:

小朱与小李是夫妻关系，在婚姻存续期间，小朱出轨小胡。小朱多次私自给小胡转账，数额较大。小李发现后，想要追回这些款项，但小朱拒绝配合。小李准备起诉小胡，但距离发现转账已过了一段时间，且证据收集有困难，这成为双方争议焦点。

案情分析:

1、小朱给小胡的转账属于处分夫妻共同财产，损害了小李权益，小李有权起诉追回款项。
2、小李要在知道或应知道撤销事由起一年内行使撤销权，否则权利消灭，其面临时间限制问题。
3、小李需提供如转账记录等充分证据，目前证据收集困难对她不利。