夫妻共同财产中的现金，在特定情形下是可以要回的。
在婚姻关系存续期间所取得的现金，倘若未特别约定为个人财产的话，便属于夫妻共同财产。
比如说，夫妻双方在共同生活中通过工作所得的工资、奖金等形式转化成的现金，就属于共同财产范畴。
倘若其中一方在未获得另一方同意的情况下，擅自对共同财产现金进行处分，像私自把现金借给他人或者用于自身的消费等行为，那么另一方是有权要求将这些被处分的现金追回的。
不过，在进行追回操作时，必须要有合理的依据以及相应的证据，像转账记录能够清晰地显示现金的流向，借款凭证可以证明借款的事实等，这些都是不可或缺的。
要是现金已经因为合理的家庭支出等原因而被消耗掉了，那么要全部要回可能就会有一定的难度。
总而言之，能否要回夫妻共同财产中的现金，需要依据具体的实际情况来进行判断。
如果在这一过程中出现了争议，双方可以通过友好协商的方式来解决，如果协商无果，还可以借助诉讼等法律途径来维护自身的合法权益。

案情回顾:

小朱和小丽是夫妻。在婚姻期间，小朱将家中属于夫妻共同财产的一笔现金，未告知小丽便借给了小胡。小丽发现后要求小胡归还，小胡以不知是共同财产为由拒绝。小丽欲要回这笔钱，她有小朱转账给小胡的记录。

案情分析:

1、这笔现金属于夫妻共同财产，小朱未经小丽同意擅自处分存在过错。
2、小胡虽称不知为共同财产，但小丽有转账记录作为证据，可证明资金流向，这对小丽要回现金较为有利。
3、若小胡能证明此借款为小朱个人债务则情况另当别论，但目前情况对小丽有利，她有权通过协商或诉讼要回现金。