婚内私自转财产这一行为，要是符合转移夫妻共同财产的情形，通常是不会被判定要去坐具体的牢的。
不过，在夫妻离婚进行财产分割的时候，对有这种私自转财产行为的一方，是可以让其少分财产，甚至是不分财产的。
要是私自转财产的行为是借助虚构债务这类欺诈的方式来实施的，并且情节已经比较严重了，那很有可能就涉嫌构成侵占罪等犯罪。
这种情况下，会被判处二年以下的有期徒刑、拘役或者是罚金；要是数额特别巨大，或者还存在其他很严重的情节，那就要处二年以上五年以下的有期徒刑，同时还得处罚金。
这里要特别提醒大家，具体到底会有什么样的法律后果，得依据每个案件的实际情况以及所掌握的证据来最终确定。
所以，如果大家碰到了婚内私自转财产这种问题，一定要赶紧去咨询专业的律师，这样才能获得更精准的法律建议和切实的帮助，避免给自己带来不必要的损失和麻烦。

案情回顾:

小朱和小李是夫妻。小朱怀疑小李私自转移夫妻共同财产，经调查发现小李将部分财产转给了小胡。小李称是正常的经济往来，但小朱认为这属于私自转移财产行为，目的是在离婚时多占财产，双方产生争议。

案情分析:

1、如果小李仅是正常经济往来，不属于转移夫妻共同财产，无需承担法律责任。
2、若小李确实私自转移财产，在离婚分割财产时，小李可能少分或不分财产。若小李是借助虚构债务欺诈方式转移且情节严重，可能涉嫌侵占罪，面临二年以下有期徒刑、拘役或罚金等处罚。