女方决定起诉离婚时，其通常会借助法院这一途径来向男方送达相关的诉讼文书。
法院在这一过程中，会以多种形式通知男方参与诉讼事宜。
其一，传票是较为常见的通知方式，它会明确告知男方开庭的时间、地点等重要信息，同时附上起诉状副本，让男方清楚了解女方的诉求。
除此之外，邮寄送达也是常用手段之一，法院会将诉讼文书通过邮政渠道寄往男方所提供的地址。
若男方地址明确且便于直接送达，法院会直接将这些文书交予男方本人，确保他能及时收到。
然而，倘若男方的地址不详，或者他拒绝接收这些文书，法院可能就会采用留置送达、公告送达等其他方式。
男方一旦收到起诉通知，就应当严格按照法院的要求及时作出回应。
比如，应在规定的时间内提交答辩状，阐述自己的观点和理由。
如果男方未能收到通知，或者即便收到了但未及时进行处理，那么这极有可能会对案件的审理进程产生不利影响，导致审理延迟或者出现其他问题。
总之，女方起诉离婚后，男方一般都会通过合法的途径被告知并被要求参与到诉讼程序之中，以保障双方的合法权益能够在法律的框架下得到妥善处理。

案情回顾:

小朱(女)决定起诉离婚，通过法院向小李(男)送达诉讼文书。法院尝试多种送达方式，如传票送达(含起诉状副本)、邮寄送达、直接送达。但小李地址不详或拒绝接收时，会采用留置或公告送达。小李收到通知应按要求回应，否则影响案件审理。小朱与小李就送达与回应产生争议。

案情分析:

1、法院送达诉讼文书的方式多样，旨在确保小李能知晓诉讼事宜，这符合法律程序要求。
2、小李若不按要求回应，如未及时提交答辩状，可能导致自身权益受损，如审理延迟等，他应积极配合诉讼程序。