通常来讲，女方出现出轨这种情况，本身是不太会让她被起诉然后去坐牢的。
出轨主要是属于道德层面的一种行为，一般来讲是不会构成刑事犯罪的。
不过，如果女方的出轨行为牵扯到了重婚罪，也就是说她已经有配偶了，还又和别人结婚，或者明明知道别人有配偶，她还是和人家结婚的话，那她就很可能会被追究刑事责任，得面临有期徒刑之类的刑罚。
但要是仅仅只是那种出轨行为，像是和别人保持着不正当的男女关系之类的，通常也就只是在离婚这类的民事纠纷当中被当作过错方面的考量因素而已，可不会引发刑事责任。
总之，单纯就女方出轨这一个行为，通常是不会致使她被起诉然后坐牢的，具体到底会怎样，得依据实际发生的行为以及相关的法律规定来进行准确的判断。