对于逾期未交付房屋的开发商提出诉讼的一般流程如下：
首先，应选择适当的管辖法院进行起诉。依照法律规定，若开发商的注册地位于被告所在地或者合同约定的履行地点，则可在该地的法院提起诉讼。
其次，需携带相关材料前往法院立案部门进行立案申请。这些材料主要包括：
①正式的起诉书（其中应包含双方当事人的详细信息，若被告方为公司，还需提供其工商登记资料；明确的诉讼请求，例如要求被告支付因逾期交付房屋而产生的违约金等；详细的事实陈述和理由说明；以及相关的证据及其来源，如购房合同）。
②整理并准备好所有相关证据。
第三步，将上述材料提交至法院立案庭，立案庭的法官将会在收到材料后的七个工作日内告知您是否已成功立案。一旦法院接受了案件，在完成审理前的调查、准备工作之后，便应按照法定程序展开公开审理。

《民事诉讼法》第一百一十九条起诉必须符合下列条件：(一)原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；(二)有明确的被告；(三)有具体的诉讼请求和事实、理由；(四)属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。