与房东展开详尽洽谈。
首先，为了更为全面地掌握情况，我们建议您先与房屋产权人进行面对面的交流，理解他们不愿退还您所缴纳的押金的具体缘由。接下来，我们将探讨如何通过协商来解决这一问题。
根据房东的回应，您可以提出一些合理的解决策略，比如在扣除一定合理费用后再行归还押金，或者是达成其他双方均可接受的协议。若以上方法仍无法解决问题，您也可以考虑寻求第三方调解或法律援助。当调解机构介入后，如果仍然无法达成共识，您可以考虑向当地的调解机构申请调解，或者向相关的监管部门进行投诉。
最后，如果问题已经严重到必须诉诸法律手段才能解决，那么您可以寻求律师的协助，通过法律途径来保护自身的合法权益。例如，您可以委托律师代为起草律师函或者起诉状。在决定采取诉讼或仲裁措施之前，您需要做好充分的准备工作，包括收集和整理相关的证据，如租赁合同、押金收据以及双方之间的沟通记录等等。一旦决定提起诉讼或仲裁，您可以依据租赁合同的约定或者法律法规，向具有管辖权的法院提交诉讼请求，或者向约定的仲裁机构申请仲裁。

《中华人民共和国民法典》第五百八十条当事人一方不履行非金钱债务或者履行非金钱债务不符合约定的，对方可以请求履行。该条款为租户提供了请求房东履行退还押金义务的依据。