针对借名购买房产并进行产权变更的法律诉讼程序，原告在提起诉讼前需做好充分的准备工作，其中至关重要的是起草一份严谨细致的起诉状，明确地列出自身的诉讼请求。原告的主要诉求应为请求法院判定该房产的所有权归属原告，同时要求被告积极配合完成产权变更手续。在此基础上，原告还需搜集并整理各类证据，这些证据可以包括但不仅限于借名购房协议、购房合同、支付款项的凭证、房产所有权证书以及其他相关证人的证词等，用以证明原告与被告之间确实存在着借名购房的事实，并且原告已经实际出资购买了该房产，并对其享有实际的占有使用权。
最后，原告应当将精心准备好的起诉状及相关证据材料递交至具有管辖权的人民法院，从而正式启动诉讼程序。

《中华人民共和国民法典》第二百零八条
不动产物权的设立、变更、转让和消灭，应当依照法律规定登记。动产物权的设立和转让，应当依照法律规定交付。