在民事纠纷中，为了维护自身权益，当事人需要遵循以下五个步骤进行诉讼程序：首先，需详细规划和编写一份严谨的起诉状，同时，还需积极搜集相关证据以支持自己的主张；其次，根据法律规定，选择合适的法院作为诉讼的管辖地；第三步，向选定的法院正式提出诉讼请求，并附上起诉状及相应的副本材料；在法院收到上述文件后，如果发现符合法定的起诉条件，便会予以立案处理；最后，当事人需要按照法院的要求预先缴纳案件受理费以及其他可能产生的诉讼费用。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十条起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。