涉及居住权争议的法律诉讼流程如下所示：首先，必须撰写好正式的诉讼请求状。然后，原告需根据相关规定向不动产所在地的法院提起诉讼（如如果涉及已经进行过不动产登记的情况，则应以所记录在不动产登记薄上的具体地点作为所在的不动产所在地;而如果涉及未经登记的不动产，那么就应对其实际上的所在地做出相应认定。）最后，等待法庭作出公正合理的裁决即可完成整个司法程序。由于该类案件涉及到不动产方面的权益争端，因此原告必须向具有专门管辖权的法院提起诉讼。

《中华人民共和国民事诉讼法》第三十三条专属管辖下列案件，由本条规定的人民法院专属管辖：
（一）因不动产纠纷提起的诉讼，由不动产所在地人民法院管辖;
（二）因港口作业中发生纠纷提起的诉讼，由港口所在地人民法院管辖;
（三）因继承遗产纠纷提起的诉讼，由被继承人死亡时住所地或者主要遗产所在地人民法院管辖。