在我中国之国法框架下，面对任何涉嫌犯案事件，仅需确保其确实构成犯罪事实即可按律立案追究其法律责任，不论涉案人员年龄大小。
然而，对于应承担刑事责任的年龄段，则有明确的法律规定，如已年满十六周岁者，若触犯刑法，便须承担相应的刑事责任。
至于民事案件方面，通常需要具备民事诉讼方面的权利能力方能作为案件中的当事人，也就是说，一旦拥有了民事主体身份，便可参与此类诉讼。
然而值得注意的是，本法明确指出未满八周岁的未成年人属于无民事行为能力人，他们的合法权益将由其法定代理人来代为维护。
至于超过八岁的未成年人，他们被视为限制民事行为能力人，可以独立从事与其年龄、智力水平相当的民事活动。
总的来说，是否能够立案取决于实际案件的具体情况以及相关法律法规的适用，我们绝不可凭年龄这一因素武断地做出结论。