两位个体共同参与到对某位受害者的暴力行为中并非一定成立寻衅滋事罪名。
对于寻衅滋事犯罪的判定，必须依据多样且复杂的多重因素进行深入分析考虑。
首要的一点在于，我们需要审视行为人在实施暴力行为时的原始意图，调查其是否出于追求刺激、宣泄不满情绪、逞强好胜等无理取闹、故意挑起是非的动机。
随后，我们应当仔细研究整个行为过程中的具体表现形式，例如是否存在任意地攻击他人，并且这种行为的恶劣程度如何。
通常情况下，情节恶劣的范畴将涵盖重复性地随意攻击他人、使用武器进行攻击、导致他人受到轻伤或者引发公共场所秩序严重混乱等多种情况。
然而，若这两位个体对某位受害者实施暴力行为是由于特定的纠纷或矛盾，具有明确的原因，那么他们的行为可能并不构成寻衅滋事罪名，而仅仅属于普通的故意伤害罪或治安违法事件。
但是，如果他们的暴力行为没有任何合理的解释，只是肆意妄为地进行攻击，那么他们的行为很可能符合寻衅滋事罪的构成要素。
因此，具体的判定结果，需要根据案件的实际情况以及相关证据进行详细的分析与评估。