针对职务侵占行为引发的涉案资金处置问题，通常情况下均须依据相关法规及司法程序展开处理。
若涉案人员在此过程中主动归还其所侵占的资产或资金，那么在作出裁定量刑时，该情节有可能成为判定减轻刑事责任的重要依据之一。
然而，即便如此，对于已被证实存在职务侵占事实的案件而言，被侵占的资产或资金仍将依照法定程序予以追查、抵扣，并最终返还至被侵害方企业。
此举旨在修复受损的财产权益，维护社会公平正义以及正常规范的经济秩序和营商环境。
根据我国《中华人民共和国刑法》第六十四条的明确规定：任何形式的违法犯罪行为，所获得的不当收益都应予以追缴或要求退赔；
而对于被侵权人的合法产业、金融资产等，则需立即予以归还；
对于违禁物品以及为实施犯罪活动所使用的个人财产，也必须依法予以没收。
所有没收的财产与罚金，都必须全额上缴国家财政，不得擅自挪用或自行处理。

《中华人民共和国刑法》第六十四条
【犯罪物品的处理】犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。