若侵占罪已被立为案件，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百一十二条之规定，公安机关、人民检察院或人民法院应对有关报案、控告、举报及自首等材料进行迅速审查，并根据审查结果作出是否立案的决定。
若经审查认定存在犯罪事实且需追究刑事责任，则应予以立案；
反之若是没有犯罪事实或是犯罪事实显著轻微，不需要追究刑事责任的，则不应立案，同时亦须通知控告方。
就侵占罪而言，若已被立案，这便意味着司法机关认为存在犯罪事实，需要进一步展开调查与审理工作。
控告方有权参与整个诉讼程序，提供证据，陈述事实，以及参与法庭辩论。
倘若控告方对于不立案的决定持有异议，可提出复议申请。
《中华人民共和国刑法》第二百七十条针对侵占罪的规定，明确了侵占罪的构成要件及其对应的刑罚，若侵占行为符合该条款所规定的犯罪构成，将依法追究其刑事责任。
若侵占行为涉及金额较大且拒不归还，将面临相应的刑事处罚。
总的来说，侵占罪立案之后，应依照刑事诉讼法的规定进行调查、审理及判决。
控告方享有参与诉讼程序并行使相关权利的权益。

《中华人民共和国刑法》第二百七十条
将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；
数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。
将他人的遗忘物或者埋藏物非法占为己有，数额较大，拒不交出的，依照前款的规定处罚。
本条罪，告诉的才处理。