若转账出现错误而导致财产损失，报警请求警方援助的确属于合法途径之一。
然而，仅因转账失误而达到受理标准并不意味着可以得到警方立案调查并获取追责结果。
因此，综合来看，通过提起诉讼来维护自身权益或许是更为理性和切实可行的方法。
然而，如果在明确要求对方偿还的前提下，对方仍拒绝返还并且错转账额达到一定数量标准时，那么警方有义务进行立案受理。
由于此种情况往往涉及到刑事犯罪领域中的侵占罪，故公民应警惕其法律风险，必要时刻寻求律师帮助以维护自己的合法权益。

《刑法》第二百七十条
将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金；
数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。
将他人的遗忘物或者埋藏物非法占为己有，数额较大，拒不交出的，依照前款的规定处罚。本条罪，告诉的才处理。