依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十三条之规定，基层人民法院及中级人民法院在审判第一审案件时，原则上应予以公开审理，但对于所涉案情涉及国家机密或个人隐私的特殊情况，则宜采取非公开审理方式。
值得注意的是，在涉嫌容留他人卖淫的刑事案件中，可能涉及到被害人的个人隐私问题，因此该类案件是否需进行公开审理，应视具体案情与案件性质而定。若经审查，案件确属涉及个人隐私范畴，则可依法裁定不予公开审理；反之，若案件并无涉及个人隐私内容，或者当事人并未提出不公开审理请求，则应按照法律规定进行公开审理。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十三条基层人民法院、中级人民法院审判第一审案件，应当公开进行。但是有关国家秘密或者个人隐私的案件，不公开审理；涉及商业秘密的案件，当事人申请不公开审理的，可以不公开审理。
不公开审理的案件，应当当庭宣布不公开审理的理由。”